設計交稿檔案規格指南：出血、CMYK、解像度一次說清
合格的印刷檔案要過四關：3mm 出血、CMYK 色彩模式、300dpi 解像度、輸出為 PDF（文字轉曲線或嵌入字型）。只要其中一項不合格，輕則色差走位，重則整批重印 — 如果您沒有信心自行處理，AUTOS DESIGN 的設計服務（書冊每頁 $98 起）會連同印刷檔規格一手包辦。
印刷廠最常見的退稿原因，不是設計不夠美，而是檔案規格不合格。本文用最白話的方式解釋每一項規格的意義，並附自查清單 — 交稿前花五分鐘檢查，勝過收貨時心痛。
四大規格逐項解釋
出血（Bleed）— 多出來的 3mm
印刷品是先印大張再裁切，裁刀有 1–2mm 誤差。如果背景色只做到成品邊緣，裁歪一點就露白邊。所以所有觸及邊緣的色塊與圖片，都要向外多延伸 3mm；同時重要文字要離成品邊 3mm 以上（安全距離）。
CMYK — 印刷的四色世界
螢幕用 RGB 發光色，印刷用 CMYK 油墨色，色域不同。RGB 檔案直接付印，鮮艷的顏色會明顯變暗。設計開始時就應把文件設為 CMYK。
300dpi — 解像度的及格線
網頁圖 72dpi 在螢幕夠用，印出來會起格仔。印刷圖片要在實際輸出尺寸下達到 300dpi — 一張 A4 滿版圖約需 3508 × 2480 像素。
PDF — 唯一可靠的交稿格式
PDF/X 標準會把字型、圖片、色彩設定鎖進檔案，在任何電腦打開都一樣。交稿前記得把文字轉曲線（或嵌入字型），避免字型缺失被自動替換。
| 檢查項 | 合格標準 | 不合格的後果 |
|---|---|---|
| 出血 | 四邊各 +3mm | 裁切露白邊 |
| 安全距離 | 文字離邊 ≥3mm | 文字被裁掉 |
| 色彩模式 | CMYK（非 RGB） | 成品顏色變暗變灰 |
| 解像度 | 輸出尺寸下 300dpi | 圖片模糊起格 |
| 格式 | PDF，文字轉曲線 | 字型走樣、版面移位 |
| 頁數（書冊） | 騎馬釘須為 4 的倍數 | 需臨時增刪頁面 |
沒有稿件？由設計開始一條龍
其實大部分客戶不需要學懂以上規格 — 把排版交給設計團隊，印刷規格自動合格。AUTOS DESIGN 的書冊設計按頁計價，透明直接：
| 設計級別 | 每頁價錢 | 適合 | 包含 |
|---|---|---|---|
| 標準 | $98／頁起 | 內容為主的講義、通訊 | 初稿 48–72 小時（一般篇幅）；限期內無限修改；交付印刷檔＋來源檔；不滿意初稿不收費 |
| 高級 | $150／頁起 | 產品目錄、機構刊物 | |
| 特級 | $188／頁起 | 年報、品牌畫冊 |
由交稿到開機的流程
- 收稿PDF 交稿，或由設計師代為排版
- 預檢出血、色彩、解像度逐項檢查
- 電子稿付印前發回最後確認
- 打樣重要刊物建議 $300 起實體打樣
- 付印數碼 3 個工作天起交貨
規格速記
最後一個建議：與其交稿後來回修正規格，不如在動工前先用自助報價工具確認尺寸與頁數 — 規格定了，設計與印刷的銜接自然順暢。
特別注意：書冊檔案的頁序與跨頁
書冊類交稿還有兩個獨有的位要小心。第一是頁序：交稿應以單頁順序（1、2、3…）輸出 PDF，不要自行拼版做「打釘對頁」— 拼版是印刷廠按釘裝方式處理的工序，自行拼好反而要拆回。第二是跨頁圖：橫跨左右兩版的大圖，在騎馬釘中間位置會有少許「食圖」，膠裝則更明顯，重要元素（人臉、標題）切忌放在跨頁中線。如果您的刊物有大量跨頁設計，交稿時註明，我們會按選定的釘裝方式調整圖片位置。拿不準的話，最穩妥的做法仍然是交給設計團隊處理整本排版 — 由檔案規格到釘裝補償一次過做對，初稿 48–72 小時起，限期內無限修改。
常見問題
我只有 Word／PowerPoint 檔，可以直接印嗎?
不建議直接印。Office 檔案的字型、版面在不同電腦會走位，且顏色是 RGB。AUTOS DESIGN 可以由設計團隊代為重新排版 — 書冊設計每頁 $98 起，交付時會包含可印刷的 PDF 與來源檔。
RGB 圖片直接印會差多少？
螢光感的藍、綠、橙在 CMYK 中無法重現，整體會變沉變灰。交稿前應把圖片轉為 CMYK 並在校對時確認關鍵色；品牌主色建議提供 Pantone 或 CMYK 色值。
交稿後發現錯字，可以改嗎？
付印前都可以。AUTOS DESIGN 會在付印前提供電子稿讓您最後確認；重要刊物建議加做實體打樣（$300，重型項目 $450），看過實物才開機。